Menu

حقیقت ماجرا – Behind The Lie Farsi – خشونت خانگی A story about a family that is suffering from domestic violence caused by their abusive father. Hiding the truth, they begin to lie to cover up the situation from everyone else. Experiencing this one way to overcome such a situation is to talk to someone …

 
Reviews Comments Off on حقیقت ماجرا – Behind The Lie Farsi – خشونت خانگی

این کیست؟ – Who is it? Farsi – Priya wanted to find out what is making the sound she hears while inside the house. She see’s a lot of animals outside but which one of them is making it? This is a level 1 Farsi book. Level 1 books are designed to encourage children to …

 
Reviews Comments Off on این کیست؟ – Who is it? Farsi

ریاضیات در ملا – Maths at the Mela Farsi – A school field trip to the fair turns into an opportunity to use math to solve grouping in order to take a ride on the fair, and in counting the students easily and quickly. This is a level 2 Farsi book from Pratham’s Storyweaver. Student …

 
Reviews Comments Off on ریاضیات در ملا – Maths at the Mela Farsi

رمز لطفا! – Password Please – STEM fun Farsi – In this book readers will learn about how to make a strong password that will keep important data safe and the importance of it, just like in this story about Manju a little girl who loves locks and keys. Author: Vahishta Mistry, Illustrator: Radhika Tipnis …

 
Reviews Comments Off on رمز لطفا! – Password Please – STEM fun Farsi

دراز و کوتاه – Tall or Short Farsi – This book will teach your little ones about measurement of height and how to compare and arrange each individual based on height. This is a level 1 book from Pratham’s Storyweaver licensed under creative commons. Author: Huy Chheng Rattana, Illustrator: Seat Sopheap     Text and …

 
Reviews Comments Off on دراز و کوتاه – Tall or Short Farsi

کشتی های شناور و قاشق های غرق شده – Sailing Ships and Sinking Spoons Farsi – Tenzi and Tashi decide to sail paper boats on the water paths after the rain. They seem to noticed why do boats float? This story has lessons about gravity, buoyancy, density and displacement. An interesting early science book for …

 
Reviews Comments Off on کشتی های شناور و قاشق های غرق شده – Sailing Ships and Sinking Spoons Farsi

نامه جادویی – The Magic Letter Farsi – Vikram and Ijas are best of friends living far away from each other, they exchange letters, and Ijas loves solving the puzzle that Vikram is sending him within his letters. One day Vikram send a magic letter for Ijas to solve. Author: Aaquib Jaleel, Illustrator: Shreya Sen …

 
Reviews Comments Off on نامه جادویی – The Magic Letter Farsi

رنگین شیریخ میخواهد – Reba Wants Ice Cream Farsi – This is a short story about honesty as Reba had bought a new notebook and soap from the shop keeper it seems that the change she received is more than it should have be. With the extra change, I can buy my self an ice …

 
Reviews Comments Off on رنگین شیریخ میخواهد – Reba Wants Ice Cream Farsi

شیلا بلد نیست برقصد! – Gappu Can’t Dance Farsi Class 1A is busy having a practice for their dance show on wendesday. All in the class can keep up with the steps aside from Gappu, she does all the steps wrong. Gappu cannot dance said her classmates. But the Teacher suggests something that made Gappu …

 
Reviews Comments Off on شیلا بلد نیست برقصد! – Gappu Can’t Dance Farsi

من و برادرم – My Brother and Me Farsi – A short story that children will have to fill in the missing words in the blank. All the words needed to answer the blanks are found on the last page. This is a good way to introduce new words to young readers as you can …

 
Reviews Comments Off on من و برادرم – My Brother and Me Farsi

کی لبخند لالا را دزدیده؟ – Who Stole Bhaiya’s Smile Farsi – Bhaiya loves to play with his little sister. He enjoy having fun and shares loud laughter with her, but for a while now, Bhaiya was not able to do fun things together with his sister. It was all because of Dukduk, depression, a …

 
Reviews Comments Off on کی لبخند لالا را دزدیده؟ – Who Stole Bhaiya’s Smile Farsi

زیر تختم چه خبر است؟ – Under My Bed Farsi –  Would you be surprised if one night you woke up and found a tiger under your bed? This story is about overcoming fear from things that children thought they see in the dark. Author: Anupa Lal, Illustrator: Suvidha Mistry     Images from زیر …

 
Reviews Comments Off on زیر تختم چه خبر است؟ – Under My Bed Farsi

The Birthday Chocolate Farsi: Tutul’s wanted to have a chocolate for her friends birthday, she asked her mom and dad to buy her one but they were all busy. She goes to her grand father and asked but to no avail. What will she do so she can have that birthday chocolate for her friend? …

 
Reviews Comments Off on The Birthday Chocolate Farsi

Bunty and Bubbly Farsi Version tells the story of Bunty a girl who hates soap. Every time she went home after playing her mother gets angry with her because she hates to clean her self. Until the night she had an awful dream about germs. Written by: Sorit Gupto   Text and Images from Bunty …

 
Reviews Comments Off on Bunty and Bubbly Farsi

خیلی بزرگ! خیلی کوچک! – Too Big! Too Small! in Farsi Shanu is in the age where she is not small enough to be carried by her mother and she is not to big enough to carry the baby on her own. How could she be too big or too small at once? She wondered. …

 
Reviews Comments Off on خیلی بزرگ! خیلی کوچک! – Too Big! Too Small! Farsi

طاووسی که آرزو داشت پرواز کند – The Peacock Who Wished to Fly Farsi this is the tale of The Peacock Who Wished to Fly in Farsi, Tausi dreamed that one day he will be able to fly high and far like the other birds who mocked him for not being able to fly on …

 
Reviews Comments Off on طاووسی که آرزو داشت پرواز کند – The Peacock Who Wished to Fly Farsi

دانش آموز جدید – The New Girl in Farsi This story is about celebrating differences. Mari and her classmates are looking at Zenie the new girl in their school. Her classmates make fun of Zenie because she is different. But there is nothing bad for being different as Mari told her classmates. Soon all of …

 
Reviews Comments Off on دانش آموز جدید – The New Girl in Farsi

This book is a Farsi translation of Fairy Circles – A True Fairy Tale. The original English book can be found here: https://freekidsbooks.org/fairy-circles-true-fairy-tale/ More Books from the translators can be found here: https://dketab.com/    See more Books in Farsi below    

 
Reviews Comments Off on Fairy Circles – Farsi children’s book

All Seasons Farsi – This is the Farsi version of All Seasons, an early reader which is available in English on our main page. Here’s a link to the English version: https://freekidsbooks.org/seasons-early-readers/      The creators of this great version of All Seasons, and more Farsi children’s books can be found here: https://dketab.com/   See more …

 
Reviews Comments Off on All Seasons – Farsi Version

Bugs By Numbers Farsi children’s book – This rhyming book about counting from 1 to 5 for toddlers is translated into Farsi. The original English version can be found here: Bugs By Numbers – Counting Fun For Pre-Schoolers The book is also available in greek, here: Bugs by Numbers – Greek   Author: Danielle Bruckert …

 
Reviews (1)

....