La Marche vers la Liberté – Marching to Freedom French Version – Dhani and his parents lived in a very special place. It was Mahatma Gandhi’s Sabarmati Ashram near Ahmedabad where people from all over India came to stay. Dhani knew something exciting was being planned at the ashram, but no one would tell him anything. …
Qui a Englouti Tout Cela ? – is the French versions of Who Ate All That Up? This is a factual story of how everything does not goes to waste in the forest. From the leftover food of hyenas to the manure of elephants and even the branches and leaves that fall on the ground …
Kali rêve de Devenir Danseur is the Biography of Kali Veerapathiran, or the French version of Kali Wants to Dance. An inspirational story about how a young man from a fishing village became a hero to the nation, becoming the first male dancer to master traditional dances. A story about pursuing one’s dream against uncertainty and . …
Categories: Creative Commons, French, Storyweaver-Pratham
Meuh, d’où sort le lait ? – French Moo Moo Brown Cow, Have You Any Milk? Tells the story of Raju a boy from the city who visits his Ajji every summer. During his visit Ajji teaches him about Cows and how they produce milk. This comes as a surprise for Raju because all he …
Chunu et Munu adorent lire is the French Version of Chunu and Munu Read, in this story we join our two protagonist as they show us how they fell in love with books. Here we can see Chunu and Munu spend their time inside the library. They discover amazing stories with wonderful pictures that astonish …
Semblables ou Différents ? is the French Version of Same-Same or Different? Being friends despite differences. In this story we see how Snake and Sparrow despite being different prove to themselves that they can be friends. They sort out how or in what way they are the same. Sorting and grouping are important skills in …
Categories: French
Enlaçons les arbres! – Is the french version of – Saving trees of the Himalayas. This story is about Dichi a brave little girl who despite of her getting crippled by a flash flood takes part in a movement to prevent deforestation. In 1970s there was a movement to save trees by hugging them – …
Categories: French
Champa est morte de trac French version of Stage Fright. Champ and Basant are best of friends. Champ loves to sing and she sings everywhere. One day Basant has an amazing Idea and told her to sing during their Annual Day! This suggestion brings back memories to Champ where she almost faint in fear on …
Categories: French
La Nouvelle – The New Girl French Version Zenie is the new girl in her new school, she came from Mizoram. Being a new girl almost everyone teases and make fun of her or thinks that she is different despite their teacher telling them to be nice to their new classmate. Mira befriends Zenie for …
Categories: French
Au Feu! is the french version of Fire Fire. A story about fire safety and what to do whenever in an emergency situation. Ana moved to Mumbai, she misses a lot of things but especially Mando her dog back in Goa her hometown. After school Ana goes with her father to deliver letters and parcels. …