دانش آموز جدید – The New Girl in Farsi This story is about celebrating differences. Mari and her classmates are looking at Zenie the new girl in their school. Her classmates make fun of Zenie because she is different. But there is nothing bad for being different as Mari told her classmates. Soon all of …

नयी लड़की The New Girl in Hindi Zenie is the new girl at school, everyone stares at her and a lot of her classmates make fun of her. Mira befriends Zenie, for she was once the new girl in their school and she knows what Zenie is going through. She told her classmates that there …

Au Feu! is the french version of Fire Fire. A story about fire safety and what to do whenever in an emergency situation. Ana moved to Mumbai, she misses a lot of things but especially Mando her dog back in Goa her hometown. After school Ana goes with her father to deliver letters and parcels. …

आग! आग! is the Hindi version of Fire Fire a story about Fire Safety. Mumbai is a whole new City for Ana it is a lot different from the quiet place she was used to in Goa. She misses a lot of things from her hometown especially her dog Mando. Ana comes along with her …

नदियाँ चले, चले समय की धारा – a Hindi Story about geography and environmentalism. Teach your kids the importance of our rivers, how our lives, and future depends on it. We need to protect the river as it is part of our history and vital for every living thing. You can also read this in …

La Nouvelle – The New Girl French Version Zenie is the new girl in her new school, she came from Mizoram. Being a new girl almost everyone teases and make fun of her or thinks that she is different despite their teacher telling them to be nice to their new classmate. Mira befriends Zenie for …

Champa est morte de trac French version of Stage Fright. Champ and Basant are best of friends. Champ loves to sing and she sings everywhere. One day Basant has an amazing Idea and told her to sing during their Annual Day! This suggestion brings back memories to Champ where she almost faint in fear on …

Enlaçons les arbres! – Is the french version of  – Saving trees of the Himalayas. This story is about Dichi a brave little girl who despite of her getting crippled by a flash flood takes part in a movement to prevent deforestation. In 1970s there was a movement to save trees by hugging them – …

मंच का डर – Stage Fright Hindi – Champ loves to sing, every time she sings she feels marvelous. Her bestfriend Basant told her to sing during the annual day. But Champa was scared to sing in front of many people, and she almost fainted in fear when she sang on a stage once. But …

पिंटू को कैसे मिला पाई Hindi Story How Pintu Found Pi This is a Math Story, Pintu was having a hard time finding friends in his new school. Whenever he tries to approach his classmates or join a group he encounters a closed circle or the group is full. Everyone has their own circle. His …

चिपको चिपको वृक्ष बचाओ is the hindi version of Chipko Takes Root – Saving trees of the Himalayas This story is about Dichi a brave girl who has been crippled by a flash flood due to deforestation, despite of her situation she took part on a movement to save the trees. In the 1970s there …

पार्क में शिष्टाचार – अंतर पहचानें – The Hindi version of Manners in the park Spot the difference. This is a Hindi level 2 book from Pratham’s Storyweaver. The book illustrates the difference in observing proper manner and behavior in the park as oppose to not and not having fun. Author: C G Salamander, Illustrator: …

Avani y La Planta de Guisantes – the spanish version of Avani and the Pea Plant, as Avani was helping out her Amma a single pea fell out of the bowl, that pea manage to find it self on a perfect spot for it to grow into a pea plant. This is a fun Spanish …

मिशन साइकिल – Mission Cycle Hindi A story about A girl journey in learning how to ride a bike, progressing from day to day while showing the experiences she has during CURFEW and what it is like behind the eyes of a little girl. Author: Rohini Mohan, Illustrator: Jayesh Sivan     Sample from मिशन …

अवन और मटर का पौधा – Hindi version of Avani and the Pea Plant, this is an early biology book for children in Hindi. A story about Avani who was helping her Amma cook, while she was carrying a bowl of peas a single pea fell out of the bowl and manage to roll out …

Semblables ou Différents ? is the French Version of Same-Same or Different? Being friends despite differences. In this story we see how Snake and Sparrow despite being different prove to themselves that they can be friends. They sort out how or in what way they are the same. Sorting and grouping are important skills in …

Chunu et Munu adorent lire is the French Version of Chunu and Munu Read, in this story we join our two protagonist as they show us how they fell in love with books. Here we can see Chunu and Munu spend their time inside the library. They discover amazing stories with wonderful pictures that astonish …

Meuh, d’où sort le lait ? – French Moo Moo Brown Cow, Have You Any Milk? Tells the story of Raju a boy from the city who visits his Ajji every summer. During his visit Ajji teaches him about Cows and how they produce milk. This comes as a surprise for Raju because all he …

In बुलबुलों वाला फेनीला दूध – Hindi Story Moo Moo Brown Cow, Have You Any Milk? Raju a boy who grew up in the city visits his Ajji for the summer, Ajji owns a farm and has a lot of cows. Raju helps at the farm and soon meets Ajji’s cows. Ajji teaches Raju about …

मेरे अधिकार मैं जानुँ – I know my rights is the Hindi version of this English story also available on our site (see below). Sample Text from मेरे अधिकार मैं जानुँ आपका और मेरा है बेशक़, अ धकार पर सबका हक़। अ धकार उठाते और बचाते, दो त बनकर हम आगे बढ़ाते। अ धकार ग़लत …